Dentro del anime encontramos grandes canciones la primera es una de tantas interpretaciones a la canción de Chikyuugi el inicio de la serie de Saint Seiya (Caballeros del Zodiaco) de la parte del los capítulos del Santuario de la saga de Hades, la cual solo es de entrada al inicio en los DVD's, la segunda canción es la del final de los DVD's (al menos nunca la vi que la pasara TV Azteca en México) el titulo en español sería Kimi To Onaju Aozora -"En El Mismo Cielo Azul Que Tu".
Chikyuugi (Tierra)
Artista: Yumi Matsuzawa
Tema: Apertura Saint Seiya Hades Jūnikyū-Hen
Estreno: 09 de Noviembre 2002
-TIERRA-
Una tierna canción
son tus lágrimas que caen,
tu amor y tu calor
mi tristeza aliviara.
No puedo creer en un mundo sin piedad.
Quiero pensar que puede existir
un mundo sin rencor.
La oscuridad dentro de mi siento crecer.
Quiero creer que el mundo esta lleno de luz.
El miedo de ceder
si puedo razonar
pues nadie quiere ver
sus sueños marchitar.
Recuerdos de un amor
que no puedo confesar,
no me permitirán la esperanza olvidar.
Por ti yo lograre lo imposible a realizar,
seré tu paladín
son tus lágrimas que caen,
tu amor y tu calor
mi tristeza aliviara.
No puedo creer en un mundo sin piedad.
Quiero pensar que puede existir
un mundo sin rencor.
La oscuridad dentro de mi siento crecer.
Quiero creer que el mundo esta lleno de luz.
El miedo de ceder
si puedo razonar
pues nadie quiere ver
sus sueños marchitar.
Recuerdos de un amor
que no puedo confesar,
no me permitirán la esperanza olvidar.
Por ti yo lograre lo imposible a realizar,
seré tu paladín
invencible como el mar.
Si tu sientes dolor
y ganas de llorar
mi cálido amor
su tristeza aliviara.
Gira, gira sin parar.
La tierra cambia,
Si tu sientes dolor
y ganas de llorar
mi cálido amor
su tristeza aliviara.
Gira, gira sin parar.
La tierra cambia,
cambia sin cesar.
Si dice anda y vamos a luchar
así tu sueños te protegerán
y tu amor.
Si dice anda y vamos a luchar
así tu sueños te protegerán
y tu amor.
Kimi To Onaji Aozora
Artista: Yumi Matsuzawa
Tema: Cierre Saint Seiya Hades Jūnikyū-Hen
Estreno: 09 de Noviembre 2002-En El Mismo Cielo Azul Que Tú-
Las hojas vuelan sobre el viento
Permitiéndonos la cambiante
caminata de nuestras pequeñas direcciones.
tu tienes mi mano
y aún en días casuales,
toqué la felicidad
los sentimientos que olvidé,
empezaron a moverse como el viento,
con su voz.
¡Sonreír amablemente uno al otro,
es un sentimiento maravilloso!
Cuidate de apresurar los pasos pues en la bondad que intercambiamos,
hay mucho amor,
en el mismo cielo azul que tu.
¡Piso las hojas caídas
y pienso derrepente como llegaré a ser adulto
como llegaré a ser fuerte
como llegaré a ser senil!
En vez de esperar buena suerte ante una fuente de agua
¡ven a beber algo tibio conmigo!
Dejemos la corrientesolo como eso.
¡Y si nosotros perdemos nuestro camino
encontremos un atajo juntos!
¡es preferible a pensarlo demasiado!
sería genial que hoy llegara a ser un día importante,
en el mismo cielo azul que tu
Puedes creer que un amor interminable
existe...por favor, no te rias de mí.
¡Sonreír amablemente uno al otro,
es un sentimiento maravilloso!
Cuidate de apresurar los pasos
pues en la bondad que intercambiamos,
hay mucho amor,
en el mismo cielo azul que tu.
¡Y si nosotros perdemos nuestro camino
encontremos un atajo juntos!
¡es preferible a pensarlo demasiado!
sería genial que hoy llegara a ser un día importante,
en el mismo cielo azul que tu.
Las hojas vuelan sobre el viento
Permitiéndonos la cambiante
caminata de nuestras pequeñas direcciones.
tu tienes mi mano
y aún en días casuales,
toqué la felicidad
los sentimientos que olvidé,
empezaron a moverse como el viento,
con su voz.
¡Sonreír amablemente uno al otro,
es un sentimiento maravilloso!
Cuidate de apresurar los pasos pues en la bondad que intercambiamos,
hay mucho amor,
en el mismo cielo azul que tu.
¡Piso las hojas caídas
y pienso derrepente como llegaré a ser adulto
como llegaré a ser fuerte
como llegaré a ser senil!
En vez de esperar buena suerte ante una fuente de agua
¡ven a beber algo tibio conmigo!
Dejemos la corrientesolo como eso.
¡Y si nosotros perdemos nuestro camino
encontremos un atajo juntos!
¡es preferible a pensarlo demasiado!
sería genial que hoy llegara a ser un día importante,
en el mismo cielo azul que tu
Puedes creer que un amor interminable
existe...por favor, no te rias de mí.
¡Sonreír amablemente uno al otro,
es un sentimiento maravilloso!
Cuidate de apresurar los pasos
pues en la bondad que intercambiamos,
hay mucho amor,
en el mismo cielo azul que tu.
¡Y si nosotros perdemos nuestro camino
encontremos un atajo juntos!
¡es preferible a pensarlo demasiado!
sería genial que hoy llegara a ser un día importante,
en el mismo cielo azul que tu.
